Communications in the public sector is a tough job. No matter what kind of document you have to produce – a report, a website, a manual, a newsletter, a press release, a funding proposal – you may face some or all of these challenges:
And with all those hurdles to overcome, it’s your job to make the final product look sleek and professional.
So let us handle the task of tidying up the text – leaving you free to concentrate on the bigger picture of the project.
Quickly and efficiently, we:
You get back a clean and readable document that makes your department (and you) look good.
Something else to remember: effective editing reduces time and cost at the translation stage. If the English text is clear and simple, translators need much less time to turn it into accurate French. (View our Translation services.)
If your material is sensitive or confidential, we have Enhanced and Secret security clearances.
Government clients we’ve worked for include Library & Archives, Correctional Services, Industry, Agriculture, Immigration, Elections, Health Canada, the Canadian Food Inspection Agency, the National Research Council, and the House of Commons Committee Reporting Services.
For more on how we help you make your documents more effective:
Get in touch!
In a hurry?
Check out our
Learn how it’s done.
do you want us to be?
– Anne Taylor,
Media Awareness Network
“My draft manual for an overseas NGO was long, and it needed a good edit before a tight deadline. Antonia worked long hours to produce a clear, concise, and well-presented document. It looked great, and I was able to submit it on time.”
– John Brooks,